회원가입시 광고가 제거 됩니다
일본어해석 つきあう 恋愛 차이가 먼가여사귀다랑 연애 면 똑같은거 아녜여??
つきあう 恋愛 차이가 먼가여사귀다랑 연애 면 똑같은거 아녜여??
안녕하세요!
恋愛(れんあい)의 경우는,
이성간의 " 연애 " 라고 보시면 되시겠지만
付き合う의 경우는
이게 이성간에 " 사귀다 " 라는 의미도 있지만,
어울리다 (친구 사귐)
대화에 어울리다 (대화에 끼다)
등등으로,
범위가 넓다고 보셔야 해요 ^^
또
付き合う는 " 동사 " 이기 때문에 " 사귀다 " 가 되겠고
恋愛(れんあい)는 " 명사 " 이기 때문에,
" 연애 " (한자어) 가 되겠죠? ^^
감사합니다!
질문하기
답변 등록
'트리니티항공' 앞으로 어떤 점이 기대되시나요? '티웨이항공'이 '트리니티항공'으로 사명을 변경해 화제인데요.‘티웨이항공’이 이제 ‘트리니티항공’으로 새로운 출발을 한다고
2025-09-09 13:49:37
티웨이에서 트리니티항공으로의 전환, 어떻게 느끼시나요? '티웨이항공'이 '트리니티항공'으로 사명을 변경해 화제인데요.‘티웨이항공’이 이제 ‘트리니티항공’으로 새로운 출발을 한다고
2025-09-09 13:49:27
11월 일본 여행 추천 부탁드립니다. 친구랑 둘이서 일본으로 3박4일 또는 4박5일 정도 여행을 가보려고 하는데,
2025-09-09 13:49:19
26년 01일 일본 2박 3일 패키지 여행 추천 부탁합니다 처음으로 아들2(중3,1)데리고 일본 여행을 계획중입니다.날짜: 26년 01월기간: 2박 3일출발지: 부산
2025-09-09 13:49:08
이혼 후 자녀 면회 장소 합니다. 안녕하세요. 이혼을 해서 아이 면회를 하는데 아이와 레고를 조립하려 합니다.다만,
2025-09-09 13:48:56